FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (1429 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: MagmaBore Component_DESC

Source

Cuts an enormous bore down to the magma caverns in order to flood the Cold Caverns with heat. Build in a 33wx3hx33d configuration (3276 total) Needs 8m of initial clearance.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1426	Climate Control Centre	Centrum pro Kontrolu Klimatu
1427	Not relevant.	Irelevantní.
1428	Hard Rock Grinder	Drtička Kamení
1429	A single-use, multiblock machine. Allows you to collect a minimal amount of Chromium or Molybdenum. Build in a 3x1x3 configuration.	Multi blokový stroj s jedním využitím. Umožňuje shromažďovat minimální množství Chromu nebo Molybdenu. Sestavte ve tvaru 3x1x3.
1430	MagmaBore Component	Magmatický Vrt: Komponent
1431	Cuts an enormous bore down to the magma caverns in order to flood the Cold Caverns with heat. Build in a 33wx3hx33d configuration (3276 total) Needs 8m of initial clearance.	Vytvoří obrovský vývrt dolů k magmařským jeskyním, aby zaplavil studené jeskyně teplem. Sestavte v konfiguraci 33šx3vx33h (celkem 3276) Potřebuje 8m počátečního místa.
1432	Particle Filter	Částicový Filtr
1433	Removes useful particulates from the air. Unlikely to make a long-term permanent difference to the air quality. Build in a 5wx3hx5d configuration. (75 in total)	Filtruje ze vzduchu využitelné částice. Rozdíl v kvalitě ovzduší z dlohodobého hlediska je nepravděpodobný. Sestavte ve tvaru 5šx3vx5h. (Celkem 75)
1434	Particle Compressor	Částicový Kompresor
1435	Compresses low pressure gas, ready to be stored then bottled. Build in a 3x3x3 configuration.	Komprimuje nízkotlaký plyn a připravuje ho k uskladnění a následnému naplnění do lahví. Sestavte ve tvaru 3x3x3.
1436	Particle Storage	Částicový Sklad

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
MagmaBore Component_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-cs/master.xml, translation unit 1431
String priority
Medium