FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (1389 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Jet Turbine Generator Housing_DESC

Source

Burns HEC Fuel to drive a turbine generating lots of power. Build in a 4 by 3 horizontal shape, and build 3 high. Attach an intake to form the front of the machine.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1386	Casting Pipe (Bend)	Gebogenes Gussrohr
1387	Allows molten metal to flow from Blast Furnace to Continuous Casting Basin	Ermöglicht es geschmolzenes Metall vom Hochofen zum Gießbecken fließen zu lassen
1388	Refinery Reactor Vat Component	Raffineriereaktor Komponente
1389	Contains biochemical reactions under high pressure. Place in a 3x3x3 cube to form a Reactor Vat. Attach a Refinery Controller to operate.	Beinhaltet biochemische Reaktionen unter Hochdruck. In einem 3x3x3 Würfel platzieren um einen Reaktorkessel zu formen, eine Raffinerie Steuerung hinzufügen und nutzen.
1390	Jet Turbine Generator Housing	Turbinengeneratorgehäuse
1391	Burns HEC Fuel to drive a turbine generating lots of power. Build in a 4 by 3 horizontal shape, and build 3 high. Attach an intake to form the front of the machine.	Verbrennt HEC Treibstoff um eine Turbine anzutreiben, die massig Energie liefert. Aufbau: 3x4 Grundfläche und 3 Blöcke hoch. An der langen Seite (3x3) noch eine Ebene Turbineneinlässe hinzufügen, sodass die Turbine eine endgültige Länge von 5 Blöcken hat.
1392	Jet Turbine Generator Intake	Turbineneinlass
1393	The Turbine Generator intake is placed at the front of the housing in a 3 by 3 vertical shape.	Der Turbineneinlass ist auf der Frontseite in einem senkrechten 3x3 Aufbau anzubringen.
1394	Laboratory Component	Laborkomponente
1395	Performs automated experiments. Place in a 3x3x3 cube to create a Laboratory.(Needs 27 in total)	Führt automatisch Forschung durch. In einem 3x3x3 Würfel platzieren, um das Labor zu erzeugen. (27 Blöcke insgesamt benötigt)
1396	Orbital Energy Transmitter Component	Orbitale Energie-Transmitter Komponente

Loading…

Glossary

Source	Translation
Intake	Turbineneinlass	Copy
Power	Energie	Copy

Source information

Context
Jet Turbine Generator Housing_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1391
String priority
Medium