FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (2482 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2479	Orbital debris impact detected!	Orbitaltrümmer erkannt!
2480	Critical Research : Suit Upgrades.	Kritische Forschung: Anzugsverbesserungen.
2481	Critical Research : Assembly Line Machines.	Kritische Forschung: Fließbandtechnik.
2482	Fit a MK1 Solar Cell to your suit.	Rüste eine MK1 Solarzelle an deinem Anzug aus.
2483	Critical Research : Mining Upgrades.	Kritische Forschung: Bergbauverbesserungen.
2484	Place your Forced Induction Kit.	Platziere Dein Induktionskit.
2485	Build a Forced Induction Kit.	Baue ein Induktionskit.
2486	Critical Research : Automation.	Kritische Forschung: Automatisierung.
2487	Build an Ore Thief.	Baue einen Erzdieb.
2488	Build a Threat Scanner.	Baue einen Bedrohungsmesser.
2489	Build Research Assembler.	Baue eine Forschungsmontage.

Loading…

Loading…

zeb 7 years ago Translation comment

Nicht optimal. das Induktions Kit erzwingt höhere temparaturen. oder eher "Drück" mehr energie in den ofen.

Glossary

Source	Translation
forced induction	Induktionseinheit	Copy

Source information

Context
MISSION_Place your Forced Induction Kit
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2484
String priority
Medium