FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (5097 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Conveyor Crafter_CRAFT_DESC

Source

Conveyor-based machine for automatically upcrafting Basic Conveyors into faster Conveyors Belts. This is best configured with 3x hoppers for input, and 1x Conveyor belt for the output.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
5095	Turns 1 Copper Bar into 15 Basic Conveyors.	Verwandelt 1 Kupferbarren in 15 Basisförderbänder.
5096	Conveyor-based machine for automatically converting Bars into plates. Does not require external power.	Stempelmaschine zur automatischen Umwandlung von Barren in Platten. Benötigt keine externe Stromversorgung.
5097	A useful start when automating	Ein nützlicher Start beim Automatisieren
5098	Conveyor Crafter	Förderband Herstellungsmaschine
5099	Upcrafts Basic Conveyors into faster Conveyors using Tin Plates and Copper Wire.	Verbessere Basisförderbänder in schnellere Förderbänder mit Zinnplatten und Kupferdraht.
5100	Conveyor-based machine for automatically upcrafting Basic Conveyors into faster Conveyors Belts. This is best configured with 3x hoppers for input, and 1x Conveyor belt for the output.	Fördermaschine zum automatischen verbessern von Basisförderbänder zu schnelleren Förderbändern. Dies ist am besten mit 3x Lagercontainer für die Eingabe und 1x Förderband für die Ausgabe.
5101	Automated Crafting is more efficient than hand-crafting.	Automatisierte Herstellung ist effizienter als Handarbeit.
5102	ScrapTrack Crafter	Schrottbahn Schienen Herstellungsmaschine
5103	Builds cheap but slow ScrapTrack.	Baut billig, aber langsam Schrottschienen.
5104	Crafts Straight ScrapTracks	Fertigt gerade Schrottschinen
5105		Schrottschinen Herstellungsmaschine

Loading…

Glossary

Source	Translation
Conveyor	Förderband	Copy
Conveyor Belt	Förderband	Copy
Hopper	Container	Copy

Source information

Context
Conveyor Crafter_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
6 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 5100
String priority
Medium