FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (1236 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1233		Kreativmodus Laser Maschine.\nNicht Implementiert.
1234	Laser Mirror	Laserspiegel
1235		Kreativmodus Laser Maschine.\nNicht Implementiert.
1236	Laser Receptor	Laserempfänger
1237		Kreativmodus Laser Maschine.\nNicht Implementiert.
1238	Lift w/underside Piston	Lift mit unterseitigem Zylinder
1239	Raises or lowers upto 64m at a rate of 1m/s	Hebt oder senkt sich mit 1m/s bis zu 64m weit
1240	Lift Compressor	Lift Kompressor
1241	Requires Power. Increases compression rate of T1 lifts Attach to T1 lifts to use.	Braucht Energie. Erhöht die Reichweite des Lifts auf 256m. Funktioniert nicht im Mehrspieler.
1242	Lift Manual Control Module	Manuelle Liftsteuerung
1243	Allow manual override of Lift Use Home and End to control! Attach to T1 lifts to use.	Ermöglichst manuelles Bedienen des Lifts. Nutze Home und End zum Steuern! Zum Benutzen an einen Lift anschliessen.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Lift mit unterseitigem Zylinder
Following string has different context but same source.
Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Heben Sie mit dem Unterseite montierten Kolben
Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Change compared to this translation: LHeben Sifte mit udem Unterseite monti~~gem Zylind~~erten Kolben

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Lift w/underside Piston
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1238
String priority
Medium