FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (2231 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2228	Use Pipes to connect this.	Nutze Rohre um dies zu verbinden.
2229	Use this to connect your Blast Furnaces to your Continous Casting Basin.	Verbinde den Schmelzofen mit dem Stranggussbecken mit diesen Rohren.
2230	Use Pipes to connect this.	Gebogenes Metalgussrohr um dies zu verbinden.
2231	Crafts Crystal Fiber Mesh.	Stellt Kristallgewebe her.
2232	No hint.	Kein Hinweis verfügbar.
2233	Crafts Heat Conductant Pipe, used in the GeoThermal Power Plant.	Stellt Hitze leitende Rohre her, welche bei Geothermalgeneratoren benötigt werden.
2234	No hint.	Kein Hinweis verfügbar.
2235	This will allow us to slowly and inefficient grind T4 ores. With these new ore, we can build new machines! Build in a 3x1x3 configuration.	Diese Maschine wird es uns ermöglichen, langsam und ineffizient T4 Erze zu zermahlen. Mit den so gewonnenen Erzen können wir neue, bessere Maschinen bauen. Aufbau in einer 3x3 Platte.
2236	SINGLE-USE MACHINE!	EINWEG MASCHINE!
2237	Removes useful particulates from the air. Build in a 5x3x5 configuration (75 total).	Filtert nützliche Partikel aus der Luft. Aufbau in einer 5x5 Platte mit 3 Höhe (75 Blöcke insgesamt).
2238	Unlikely to make a long-term permanent difference to the air quality.	Unwahrscheinlich, langfristig einen bleibenden Unterschied zur Luftqualität zu bekommen.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
craft	Herstellen	Copy
Power	Energie	Copy

Source information

Context
Pipe Coater_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2233
String priority
Medium