FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (2671 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2668	SUIT INTERNAL TEMP	ANZUG INTERNE TEMP
2669	BATTERY USE RATE	BATTERIE
2670	World Settings	Welteinstellungen
2671	If it's worth doing, it's worth overdoing.	Alles was es wert ist zu machen ist es wert zu übertreiben.
2672	Press (F) to activate the Grappling Hook	Drücke [F] um den Greifhaken zu aktivieren
2673	A spread out infrastructure is always better than a compact one	Eine ausgedehnte Infrastruktur ist immer besser als eine kompakte Infrastruktur
2674	Craft a Threat Scanner early, you never know when you might need to build up your defenses	Erstellen Sie einen Bedrohungsscanner früh genug, denn Sie wissen nie, wann Sie Ihre Abwehr aufbauen müssen
2675	The higher the threat, the more enemies are likely to attack	Je höher die Bedrohung ist, desto mehr Gegner können angreifen
2676	Power generation, ore extraction and smelting bars all add to your threat generation	Energieerzeugung, Erzgewinnung und Barrenherstellung erhöhen Ihre Bedrohung
2677	Press (T) on an Ore Extractor to disable notifications from that Ore Extractor	Drücke [T] auf einem Erzförderer, um Benachrichtigungen von diesem Erzförderer zu deaktivieren
2678	Cargo lifts are superior for vertical transport	Frachtaufzüge sind das beste für den vertikalen Transport

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Hint_2
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2673
String priority
Medium