FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: Crash_SegmentManagerThread

Source

The segment manager thread crashing means that terrain will no longer load when moving or teleporting.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
3118	The main menu network thread crashing means the game status of stored servers will no longer update.	Der Absturz des Netzwerk-Threads im Hauptmenü bedeutet, dass der Spielstatus der gespeicherten Server nicht mehr aktualisiert wird.
3119	The network client thread crashing means you're disconnected from the server.	Der Absturz des Netzwerk-Client-Threads bedeutet, dass Sie die Verbindung zum Server getrennt haben.
3120	The network server thread crashing means you are no longer hosting a game.	Der Absturz des Netzwerkserverthreads bedeutet, dass Sie kein Spiel mehr hosten.
3121	The fluid manager crashing means fluids will no longer update.	Wenn der Fluidmanager abstürzt, werden die Flüssigkeiten nicht mehr aktualisiert.
3122	The segment mesh renderer crashing means that terrain changes and new areas reached will no longer load graphics.	Der Absturz des Segmentmesh-Renderers bedeutet, dass sich das Terrain ändert und neue Bereiche nicht mehr geladen werden.
3123	The segment manager thread crashing means that terrain will no longer load when moving or teleporting.	Der Absturz des Segmentmanager-Threads bedeutet, dass das Terrain beim Verschieben oder Teleportieren nicht mehr geladen wird.
3124	The terrain gen thread crashing means that new terrain will no longer be generated.	Der Absturz des Terrain-Gen-Threads bedeutet, dass kein neues Terrain mehr erzeugt wird.
3125	crashed!	abgestürzt!
3126	Error message:	Fehlermeldung:
3127	View Log	Protokoll anzeigen
3128	Ignore	Ignorieren

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
Crash_SegmentManagerThread
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 3123
String priority
Medium