1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. German
  4. translate

 

Translate

Celtic Braid Pillar_CRAFT_HINT
Want to help? http://www.patreon.com/FortressCraft

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2169
Worst lighting ever.
Schlimmste Beleuchtung ever.
2170
Requires the Dapper DLC pack!
Setzt das Dapper DLC vorraus!
2171
Will not melt, even if exposed to Magma.
Wird nicht schmelzen, widersteht sogar Magma.
2172
Don't have the Dapper DLC pack? You'll have to let this go.
Du hast kein Dapper DLC? Dann wirst du dies vorbeiziehen lassen müssen.
2173
Thank you to ButcherBoyToma for going above and beyond in support of this game. Want to help? www.patreon.com/FortressCraft
Danke ButcherBoyToma, für die darüberhinaus gehende Unterstützung des Spiels. Du willst helfen? www.patreon.com/FortressCraft
2174
Want to help? http://www.patreon.com/FortressCraft
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
2175
Thank you to Tarakesh : Awesome Games are worth every cent you pay for... ;-) www.patreon.com/FortressCraft
Danke an Tarakesh : Tolle Spiele sind jeden Cent wert, für den Sie bezahlen ... ;-) www.patreon.com/FortressCraft
2176
Want to help? http://www.patreon.com/FortressCraft
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
2177
Thank you to Herp21 : Has grooves in all the right places! www.patreon.com/FortressCraft
Danke dir Herp21 : Has grooves in all the right places! www.patreon.com/FortressCraft
2178
Want to help? http://www.patreon.com/FortressCraft
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
2179
Thank you to Fartex : Not as hard as the game is good. www.patreon.com/FortressCraft
Danke dir Fartex : Not as hard as the game is good. www.patreon.com/FortressCraft
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Du willst helfen? http://www.patreon.com/FortressCraft

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Celtic Braid Pillar_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 2174
String priority
Medium