FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (1378 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1375	Constructs Tier 2 (Ironide) ConstructoBot Chassis.	Baut Tier 2 (Ferrit) ConstructoBot-Gehäuse.
1376	ConstructoBot Leg Assembler	ConstructoBot Beinmontage
1377	Constructs Tier 0 (Coppator) ConstructoBot Legs.	Baut Tier 0 (Coppator) ConstructoBot-Beine.
1378	ConstructoBot Arm Assembler	ConstructoBot Armmontage
1379	Constructs Tier 0 (Coppator) ConstructoBot Arms.	Baut Tier 0 (Coppator) ConstructoBot-Arme.
1380	Blast Furnace	Hochofen
1381		Der Hochofen schmilzt bei hohen Temparaturen grosse Mengen Erz und bereitet sie somit für das Stranggussbecken vor. Wird in einer 3x3 Grundplatte mit 7 Höhe erbaut. 63 Blöcke insgesamt.
1382	Continuous Casting Basin	Strangussbecken
1383		Stranggussbecken inwelchem das flüssige Erz vom Hochofen zu Barren geformt wird. Wird in einer 5x5 Grundplatte mit 3 Block höhe aufgebaut. 75 Blöcke in ganzen werden benötigt.
1384	Casting Pipe (Straight)	Gerades Gussrohr
1385	Allows molten metal to flow from Blast Furnace to Continuous Casting Basin	Ermöglicht es geschmolzenes Metall vom Hochofen zum Gießbecken fließen zu lassen

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Hochofen
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Hochofen

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Blast Furnace	Hochofen	Copy

Source information

Context
Blast Furnace
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1380
String priority
Medium