FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: Ore_ground_looking_to_offload_WARNING_Ore_is_volatile_state_DO_NOT_DELETE_MACHINE

Source

Ore ground; looking to offload.
WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
3847	Place on 3x3 Ore only!	Nur an 3x3 Erz legen!
3848	Place on 3x3 identical Ore only!	Nur an 3x3 identisches Erz legen!
3849	Grinding Ore...	Mahlen von Erz...
3850	Grinder finalising...	Mahlen finalisieren...
3851	Finalising... WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!	Abschluss ... WARNUNG! Erz ist im flüchtigen Zustand, BAUE NICHT DIE MASCHINE AB!
3852	Ore ground; looking to offload. WARNING! Ore is volatile state, DO NOT DELETE MACHINE!	Erzboden; suche Ausladepunkt. WARNUNG! Erz ist im flüchtigen Zustand, BAUE NICHT DIE MASCHINE AB!
3853	Grinding...	Mahlen...
3854	Kaboom!	Kawumm!
3855	Grinder cannot function without active Cold Cavern Climate Control Centre	Mahler kann ohne aktives Klimakontrollzentrum nicht funktionieren
3856	Grinding: {0}	Mahlen: {0}
3857	{0}x {1} to offload!	{0} x {1} zum Entladen!

Loading…

Source	Translation
Ore	Erz	Copy

Context
Ore_ground_looking_to_offload_WARNING_Ore_is_volatile_state_DO_NOT_DELETE_MACHINE
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 3852
String priority
Medium