FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (4036 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4033	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4034	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4035	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4036	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4037	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4038	This Room light will alert you to CPH attacks silently.	Dieses Raumlicht warnt Sie leise vor ZEV-Angriffen.
4039	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4040	Paintable light that only works in Rooms.	Färbbares Licht, funktioniert nur in Räumen.
4041	Uses Paste - you'll lose Paste if you dig it up, so place with care!	Verwendet Paste - Sie werden Paste verlieren, wenn Sie es ausgraben, also vorsichtig platzieren!
4042	Requires the Dapper DLC Pack	Benötigt das Dapper-DLC-Paket
4043	Requires the Dapper DLC Pack	Benötigt das Dapper-DLC-Paket

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
CPH	ZEV	Copy
you	Du	Copy

Source information

Context
RoomLight #6_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 4038
String priority
Medium