FortressCraft Evolved

Master Languagefile

German

translate

All strings (4288 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4285	PTG is starved of oxygen! PTG cannot function this deep!	PTG hat zuwenig Sauerstoff! PTG funktioniert nicht in dieser Tiefe!
4286	ERROR - No centre?	FEHLER- Kein Zentrum?
4287	Stack: 1 Crate	Lagerhöhe: 1 Kiste
4288	Stack: {0} Crates	Lagerhöhe: {0} Kisten
4289	Total Storage: {0}	Totaler Lagerplatz: {0}
4290	Power Delta: {0}	Energie unterschied: {0}
4291	T to Store power	(T) um Energie zu lagern
4292	Q to Retrieve power	(Q) um Energie zu entnehmen
4293	Automated Zipper Merge (Patent Pending)	Förderbandkombinator (Patent ausstehend)
4294	Zipper Merge (Three'n'One edition!) (Patent Pending)	Förderbandkombinator (3 in 1) (Patent ausstehend)
4295	Rapid Zipper Merge (Patent Pending)	Schneller Förderbandkombinierer

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
Power	Energie	Copy

Source information

Context
UI_Power_Delta_X
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 4290
String priority
Medium