FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: Orbital Energy Transmitter Component_DESC

Source

Use this to beam power off-planet. Place 9 wide by 13 high by 9 deep to form a valid OET.(Needs 1053 in total)

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1392	Jet Turbine Generator Intake	Turbineneinlass
1393	The Turbine Generator intake is placed at the front of the housing in a 3 by 3 vertical shape.	Der Turbineneinlass ist auf der Frontseite in einem senkrechten 3x3 Aufbau anzubringen.
1394	Laboratory Component	Laborkomponente
1395	Performs automated experiments. Place in a 3x3x3 cube to create a Laboratory.(Needs 27 in total)	Führt automatisch Forschung durch. In einem 3x3x3 Würfel platzieren, um das Labor zu erzeugen. (27 Blöcke insgesamt benötigt)
1396	Orbital Energy Transmitter Component	Orbitale Energie-Transmitter Komponente
1397	Use this to beam power off-planet. Place 9 wide by 13 high by 9 deep to form a valid OET.(Needs 1053 in total)	Wird genutzt um Energie ins All zu senden. Wird in einem 9x9 und 13 hohen Konstrukt aufgebaut um einen orbitalen Energieübertrager aufzubauen. (Insgesamt 1053 Blöcke benötigt)
1398	MK4 Battery Component	MK4 Energiespeicherkomponente
1399	Build in a 3x3x3 configuration for larger storage solutions.(Needs 27 in total)	Wird ein einer 3x3x3 Konfiguration aufgebaut um einen großen Energiespeicher zu erhalten.(27 Blöcke benötigt)
1400	Conduit	Leitung
1401	Connect T4 batteries at a distance of up to 128 metres at over 10,000 PPS. Build in a 3x3x1 configuration, attached to a T4 PSB.	Verbindet Tier 4 Batterien auf einer Distanz von bis zu 128 Metern mit 10k EPS. Wird in einem 3x3x1 Aufbau an den Tier 4 Energiespeicher angebracht.
1402	MK5 Battery Component	MK5 Energiespeicherkomponente

Loading…

Source	Translation
Energy Transmitter	Energieübertrager	Copy
in total	insgesamt	Copy
Orbital Energy Transmitter	Orbitalenergietransmitter	Copy
Planet	Planeten	Copy
Power	Energie	Copy

Context
Orbital Energy Transmitter Component_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-de/master.xml, translation unit 1397
String priority
Medium