Translate

Rushmode_Locked
Rush Mode will be unlocked once you have successfully charged an Orbital Energy Transmitter.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
90
Care Package Enabled! This will give you a massive headstart into a new world, giving you a MK3 build gun, larger suit battery, solar panel and a suit heater right at the start. Go get 'em boy.
Paquete de Cuidado Habilitado! Esto le dará una gran ventaja en un nuevo mundo, dándole una pistola de construcción MK3, una batería de traje más grande, un panel solar y un calentador de traje desde el principio. Ve a por ellos, chico.
91
Flat Land mode will be unlocked once you have successfully killed a CryoPlasm Spawner.
El modo Tierra Plana se desbloqueará una vez que haya matado con éxito a un desovador CryoPlasm.
92
Flat Mode disabled.
Modo plano desactivado.
93
Flat Land Enabled! Makes the land flat, hence the name!
¡Terreno Plano Habilitado! ¡Hace que la tierra sea plana, de ahí el nombre!
94
Requires the Frozen Factory Expansion Pack.
Requiere el Paquete de Expansión de Fábrica de Congelados.
95
Rush Mode will be unlocked once you have successfully charged an Orbital Energy Transmitter.
El Modo Rápido se desbloqueará una vez que haya cargado con éxito un Transmisor de Energía Orbital.
96
Rush Mode disabled.
Modo Rápido deshabilitado.
97
Rush Mode Enabled! This mode challenges you to rebuild another Orbital Energy Transmitter and fully charge it in the minimum amount of time! Selecting this mode will scale up the Power Generation by around 10x and Ore Collection and Smelting are 5x faster. Mobs also spawn much faster too...
¡Modo Rápido activado! ¡Este modo te desafía a reconstruir otro Transmisor de Energía Orbital y cargarlo completamente en el mínimo tiempo! Al seleccionar este modo, la Generación de energía se ampliará en aproximadamente 10 veces y la Recolección de mineral y la Fundición son 5 veces más rápidas. Los monstruos también se generan mucho más rápido también.
98
Trivial Mobs is not recommended. Mobs still exist to allow full progression, but will pose no challenge, and this is opting out of a large part of the gameplay. You will get reduced Base Threat and reduced spawn rates on Hiveminds and other base-interfering mobs
Monstruos Triviales no está recomendado. Los monstruos existen para permitir la progresión completa, pero no plantearán ningún desafío, y esto es renunciar por una gran parte de la jugabilidad. Obtendrá una amenaza de base reducida y menores tasas de generación en Hiveminds y otros monstruos que interfieren con la base
99
Normal Mobs - this is where it's at. Good choice!
Mobs normales: aquí es donde está. ¡Buena elección!
100
Hard Mobs - choose this and you will be dealing with much harder, more aggressive mobs. This is ONLY for VERY experienced players!
Monstruos Fuertes - elija esto y tendrá que lidiar con monstruos mucho más fuertes y más agresivos. ¡Esto es sólo para jugadores muy experimentados!

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Rushmode_Locked
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-es/master.xml, translation unit 95
String priority
Medium