FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Finnish

translate

All strings (1435 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1432	Particle Filter	Hiukkassuodatin
1433	Removes useful particulates from the air. Unlikely to make a long-term permanent difference to the air quality. Build in a 5wx3hx5d configuration. (75 in total)	Ottaa hyödyllisiä hiukkasia ilmasta. Ei todennäköisesti vaikuta pitkäntähtäimen ilmanlaatuun. Rakenna 5lx3kx3s asetelmaan. (75 yhteensä)
1434	Particle Compressor	Hiukkaspuristin
1435	Compresses low pressure gas, ready to be stored then bottled. Build in a 3x3x3 configuration.	Puristaa alipaineista kaasua valmiiksi varastointia ja pullotusta varten. Rakenna 3x3x3 asetelmaan.
1436	Particle Storage	Hiukkassäilö
1437	Stores compressed gas, ready to be bottled. Build in a 3wx7hx3d configuration.(63 in total)	Säilöö paineistettua kaasua valmiina pullotukseen. Rakenna 3lx7kx3s asetelmaan. (63 yhteensä)
1438	Gas Bottler	Kaasupullotin
1439	Decants compressed gas into useful containers. Build in a 3x3x9 configuration.(81 in total)	Pullottaa paineistetun kaasun hyödyllisiin säiliöhin. Rakenna 3x3x9 asetelmaan. (81 yhteensä)
1440	Induction Charger	Induktiolataaja
1441	Not relevant.	Merkityksetön.
1442	Ore Thief	Malmivaras

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Particle Storage_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 1437
String priority
Medium