FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Finnish

translate

All strings (2107 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2104	These are best when you have flat terrain.	Nämä ovat parhaita kun maasto on tasainen.
2105	Fast Minecart with 50 Storage Capacity.	Nopea kaivosvaunu 50 varastokapasiteetilla.
2106	The best T4 can give!	Parasta mitä T4 voi antaa!
2107	Super-Fast Minecart with 0 Storage Capacity.	Hyvin nopea ilman varastokapasiteettia.
2108	Press U to ride!	Paina U matkustaaksesi!
2109	Forces ConstructoBots to head in this direction.	Pakottaa rakennusbotit kulkemaan tähän suuntaan.
2110
2111	ConstructoBots with cargo will head in the the direction of the GREEN arrow.	Rakennusbotit jolla on kuormaa lähtevät kulkemaan VIHREÄN nuolen suuntaan.
2112
2113	Full ConstructoBots will head in this direction.	Täydet rakennusbotit menevät tähän suuntaan.
2114

Component	Translation
This translation Not translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Pakottaa rakennusbotit kulkemaan tähän suuntaan.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Pakottaa rakennusbotit menemään tähän suuntaan.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
ConstructoBot Direction_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 2109
String priority
Medium