FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Finnish

translate

All strings (1413 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1410	Geothermal Generator comp.	Geotermisen voimalan osa
1411	Generates heat through temperature difference. Build in a 5wx3hx5d configuration.	Tekee virtaa lämpötilaerosta. Rakenna 5wx3hx5d asetelmaan.
1412	Trencher Drill component	Kaivinporaosa
1413	Forms the drill head of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor. (27 in total)	Muodostaa kaivinporan teräosan. Rakenna 3lx3kx3s asetelmaan moottorin eteen. (27 yhteensä)
1414	Trencher Motor component	Kaivinporamoottoriosa
1415	Forms the motor of a Trencher Drill. Build in a 3wx3hx3d configuration in front of a motor. (27 in total)	Muodostaa kaivinporan moottorin. Rakenna 3lx3kx3s asetelmaan poran taakse. (27 yhteensä)
1416	Blast Furnace component	Masuuniosa
1417	Forms a Blast Furnace. Build in a 3wx7hx3d configuration. (63 in total)	Muodostaa manuunin. Rakenna 3lx7kx3s asetelmaan. (63 yhteensä)
1418	Casting Basin component	Jatkuvalamo-osa
1419	Forms a Continuous Casting Basin. Build in a 5wx3hx5d configuration. (75 in total)	Muodostaa jatkuvalamoalustan. Rakenna 5lx3kx5s asetelmaan. (75 yhteensä)
1420	Cargo Lift Controller	Rahtihissiohjain

Loading…

Loading…

Shalkka 8 years ago Translation comment

Propably paced behind a drill rather than infront of itself.

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Trencher Motor component_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 1415
String priority
Medium