1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Finnish
  4. translate

 

Translate

Magnetic Drill Motor_CRAFT_HINT
Increases Ore Collection speed to 800%

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1943
Insert into an ore extractor to improve collection speed to 200% at the cost of increased power usage.
Aseta malmiluohimeen parantaaksesi keräysnopeuden 200%:n lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
1944
Increases Ore Collection speed to 200%. Uses up a lot more power!
Nostaa malminkeräystahdin 200%:n. Käyttää paljon enemmän virtaa!
1945
Insert into an ore extractor to improve collection speed to 400% at the cost of increased power usage.
Aseta malmiluohimeen parantaaksesi keräysnopeuden 400%:n lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
1946
Increases Ore Collection speed to 400%
Nostaa malminkeräystahdin 400%:n
1947
Insert into an ore extractor to improve collection speed to 800% at the cost of increased power usage.
Aseta malmiluohimeen parantaaksesi keräysnopeuden 800%:n lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
1948
Increases Ore Collection speed to 800%
Nostaa malminkeräystahdin 800%:n
1949
Insert into an ore extractor to improve collection speed to 1,600% at the cost of increased power usage.
Aseta malmiluohimeen parantaaksesi keräysnopeuden 1600%:n lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
1950
Increases Ore Collection speed to 1600%
Nostaa malminkeräystahdin 1600%:n
1951
Insert into an ore extractor to improve collection speed to 3,200% at the cost of increased power usage.
Aseta malmiluohimeen parantaaksesi keräysnopeuden 3200%:n lisääntyneen virrankulutuksen hinnalla.
1952
Increases Ore Collection speed to 3200%
Nostaa malminkeräystahdin 3200%:n
1953
Insert into an ore extractor to improve efficiency to 20% reducing the amount of ore wasted. Wears out slowly. Also allows the harvesting of tougher materials.
Aseta malmilouhimeen parantaaksesi tehokkuutta 20% vähentäen hukkamalmia. Kuluu nopeasti. Ei lisää louhintanopeutta.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Magnetic Drill Motor_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fi/master.xml, translation unit 1948
String priority
Medium