1. FortressCraft Evolved
2. Master Languagefile
3. French
4. translate

You went swimming in magma!

Tu es allé nager dans le magma!

You went wading in magma!

Tu es allé patauger dans le magma!

Died from heat exposure

Mort suite à l'exposition à la chaleur

Died from temperature exposure (See log file for details!

Mort suite à l'exposition à la chaleur (Voir les logs pour plus de détails!)

Save count: {0}

Save count: {0}

Your CPH is the centre of your base, and will provide small amounts of power when fed resources.

Look at your CPH and press E to access it.

You can then click Add Resources to feed it some coal.

Votre HAC est le centre de votre base et fournira de petites quantités d’énergie lorsque vous lui donnez des ressources.

Visez le HAC et appuyez sur E pour y accéder.

Vous pouvez ensuite cliquer sur Add Resources pour l'alimenter en charbon.

Power Storage Batteries (PSB)

Bloc de Stockage Energie (BSE)

PSBs are your primary way of storing power for your base.

Locate your PSB in your base now, then highlight it.

Pressing Q will draw power from the PSB into your suit, which in turn will keep you warm.

Les BSE sont le principal moyen de stocker de l'énergie pour la base.

Localisez le BSE dans votre base, visez-le.

Appuyez sur A pour que votre combinaison tire l'énergie du BSE, ce qui vous maintiendra au chaud.

Ore Extractors (OE)

Extracteurs de Minerai (EM)

Ore Extractors (OE) collect ore whilst you are busy doing other things, and require power.

Locate your OE, and access it with E again. Feed it 200 power, and it will work for over 8 minutes!

Les Extracteurs de Minerai (EM) collectent le minerai pendant que vous êtes occupé à faire d’autres choses, ils ont besoin d'énergie.

Localisez votre EM et accédez-y avec (E) Donnez-lui 200 d'Energie, pour plus de 8 minutes!