FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (1835 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Solar Cell MK1_CRAFT_DESC

Source

Increases the efficiency of your suit's solar panels. Only one required and must be carried in inventory.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1832	Excellent for clearing out dead hiveminds for useful material.	Excellent pour éliminer les menaces du matériel désiré.
1833	Converts Liquid Resin into the extremely useful Refined Liquid Resin.	Convertit la Résine Liquide dans la Résine Liquide Raffinée extrêmement utile.
1834	Used in a number of high-end organic recipes.	Utilisé dans un certain nombre de recettes biologiques haut niveau.
1835	Upgrade module for the Manufacturing Plant, allows the manufacture of suit upgrades. Must be placed on top of the Manufacturing Plant.	Le module d'amélioration pour l’Usine de Fabrication permet la fabrication de modules pour la Combinaison. Doit être placé sur le dessus de l'Usine de Fabrication
1836	Ths MUST be placed on top of your Manufacturing Plant.	La neige se trouve en hauteur. Pourquoi les gens continuent à me demander où trouver la neige?
1837	Increases the efficiency of your suit's solar panels. Only one required and must be carried in inventory.	Augmente l'efficacité des panneaux solaires de votre combinaison. Un seul requis et doit être transporté dans l'inventaire.
1838	Suit Item! You only need 1!	Article de Combinaison! 1 seul suffit!
1839	Increases suit heating power protecting you from extreme cold. Only one required and must be carried in your inventory.	Augmente la puissance de chauffage de la Combinaison pour vous protéger du froid extrême. Un seul requis et doit être porté dans votre inventaire
1840	Suit Item! You only need 1.	Article de Combinaison! 1 seul suffit!
1841	Doubles your suit's power capacity. Only one required and must be carried in your inventory.	Double la capacité d'énergie de votre Combinaison. Un seul requis et doit être porté dans votre inventaire.
1842	Suit Item! You only need 1!	Article de Combinaison! 1 seul suffit!

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Solar Cell MK1_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1837
String priority
Medium