FortressCraft Evolved

Master Languagefile

French

translate

All strings (3905 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
3902	Scanning for pipe connection to Particle Compressor in {0}s	Scanner pour la connexion du tuyau au Compresseur de Particules dans {0}s
3903	Built to {0}	Construit pour {0}
3904	Built Ring at {0}m	Anneau construit à {0}m
3905	Dist: {0}/{1}	Dist: {0}/{1}
3906	Need {0} more alloyed blocks to construct	Besoin de {0} autres Blocs en Alliage à construire
3907	Requires Adventures Pack or Patronage!	Requiert le Pack Aventures ou le Patronage!
3908	--WARNING {0} ACTIVE HIVEMINDS FOUND--	--ATTENTION {0} HIVEMINDS ACTIF TROUVE--
3909	You will be REQUIRED to kill these before using this item in full release	Vous DEVEZ les tuer avant d'utiliser cet objet en version complète
3910	--WARNING No C5 found - this will be a requirement before release!	--AVERTISSEMENT Pas de C5 trouvé - ce sera une exigence avant la libération!
3911	--WARNING ALL EIGHT CRYOPLASM SPAWNERS MUST BE KILLED BEFORE USING THIS--	--AVERTISSEMENT TOUS LES HUIT SPAWNERS CRYOPLASMES DOIVENT ÊTRE TUÉS AVANT D'UTILISER CECI--
3912	Storing {0} Coal and {1} HEF Canisters	Stockage {0} Charbon {1} Bidons HEF.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Requires_Adventures_Pack_or_Patronage
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 3907
String priority
Medium