FortressCraft Evolved

Master Languagefile

French

translate

All strings (1385 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1382	Continuous Casting Basin	Fonderie à Coulée Continue
1383
1384	Casting Pipe (Straight)	Tuyau de Fonderie (Droit)
1385	Allows molten metal to flow from Blast Furnace to Continuous Casting Basin	Permet le passage du métal fondu du haut fourneau au bassin de coulée continue
1386	Casting Pipe (Bend)	Tuyau de Fonderie (Courbé)
1387	Allows molten metal to flow from Blast Furnace to Continuous Casting Basin	Permet le passage du métal fondu du haut fourneau au bassin de coulée continue
1388	Refinery Reactor Vat Component	Composant Vat du Réacteur de Raffinerie
1389	Contains biochemical reactions under high pressure. Place in a 3x3x3 cube to form a Reactor Vat. Attach a Refinery Controller to operate.	Contient des réactions biochimiques sous haute pression. Placer dans un cube 3x3x3 pour former un réacteur. Joignez un contrôleur de raffinerie pour fonctionner.
1390	Jet Turbine Generator Housing	Logement de Générateur de Jet Turbine
1391	Burns HEC Fuel to drive a turbine generating lots of power. Build in a 4 by 3 horizontal shape, and build 3 high. Attach an intake to form the front of the machine.	Brûle du Fuel HEC pour faire tourner une turbine générant beaucoup d'énergie. Construire une forme au sol de 4 par 3 et de 3 de haut. mettez une admission pour former l'avant de la machine.
1392	Jet Turbine Generator Intake	Admission du Générateur Jet Turbine

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Permet le passage du métal fondu du haut fourneau au bassin de coulée continue
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Permet le passage du métal fondu du haut fourneau au bassin de coulée continue

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Casting Pipe (Bend)_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1387
String priority
Medium