1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. French
  4. translate

 

Translate

Emergency Siren_CRAFT_DESC
Attach to any power-consuming machine for an audio warning if out of power.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1676
Can be connected to other machines for automation.
Peut être connecté à d'autres machines pour l'automatisation.
1677
Low grade heating and lighting.
Use this to keep your base warm.
Chauffage et éclairage de faible intensité.
Utilisez-le pour garder votre base au chaud.
1678
Caution : Fire is hot!
Craft Automatique lorsqu’il est placé, tant que vous avez du charbon dans votre inventaire.
1679
Provides a cold blue light, and requires power.
Fournit une lumière bleue froide et nécessite de l'énergie.
1680
This casts light in a 180 degree arc.
Eclaire dans un arc de 180 degrés.
1681
Attach to any power-consuming machine for an audio warning if out of power.
Connecter à n'importe quelle machine consommant de l'énergie pour un avertissement audio en cas de panne de courant.
1682
They can also be used on Conveyor Belts and Storage Hoppers.
Ils peuvent également être utilisés sur des Convoyeurs et des Trémies de stockage.
1683
Attach to any power-consuming machine for an red glowing light.
Fixez-le à une machine consommant de l'énergie pour obtenir une lumière rougeoyante.
1684
Try not to place too many. It can be annoying.
Essayez de ne pas en mettre de trop. Cela peut devenir agaçant.
1685
Attach to any power-consuming machine for a strobe warning if out of power.
Fixez-le à une machine consommant de l'énergie pour un avertissement stroboscopique si elle est hors tension.
1686
Try not to place too many. It can be annoying.
Essayez de ne pas en mettre de trop. Cela peut devenir agaçant.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Emergency Siren_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1681
String priority
Medium