FortressCraft Evolved

Master Languagefile

French

translate

All strings (1580 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1577	ConstructoBot Unloaded Control	Contrôle Déchargement pour ConstructoBot
1578	Empty ConstructoBots will head in this direction.	Les ConstructoBots vides iront dans cette direction.
1579	ConstructoBot Power Control	Contrôle Énergie pour ConstructoBot
1580	Low-power ConstructoBots will head in this direction.	Les ConstructoBots avec une faible quantité d'Énergie iront dans cette direction.
1581	ConstructoBot T-junction	Jonction T de ConstructoBot
1582	ConstructoBots will alternate Left/Right on hitting this.	Les ConstructoBots vont alterner entre la gauche/droite en touchant ceci.
1583	ConstructoBot Sprayer	Vaporisateur ConstructoBot
1584	Randomise ConstructoBots paint schemes.	Donne une peinture aléatoire aux ConstructoBots.
1585	ConstructoBot Cold Protector	Protection contre le Froid pour ConstructoBot
1586	Applies Cold Protection to ConstructoBots.	Applique une résistance au froid aux ConstructoBots.
1587	ConstructoBot Charger	Chargeur ConstructoBot

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Les ConstructoBots vont alterner entre la gauche/droite en touchant ceci.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	ConstructoBots alternera Gauche / Droite en Passant ceci.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
ConstructoBot T-junction_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1582
String priority
Medium