FortressCraft Evolved

Master Languagefile

French

translate

All strings (2014 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2011	Powered by Mass Storage Controller.	Alimenté par Contrôleur de Stockage de Masse.
2012	Unlimited Storage. Use I/O ports to access the contents!	Stockage illimité. Utilisez les ports E/S pour accéder au contenu!
2013	Macerator crushes and disposes of unwanted rock. Has a small chance to produce ore. Requires power and a Storage Hopper for any ore found.	Macérateur broie et élimine les roches indésirables. A une petite chance de produire du minerai. Nécessite une Trémie de Stockage pour tout minerai trouvé..
2014	Has a small chance to produce ore.	Cette machine est en entrée Convoyeur, Trémie de Stockage en sortie.
2015	Automatically digs a large vertical shaft. Only digs upwards. Requires power.	Creuse automatiquement un grand axe vertical. Creuse seulement vers le haut. Nécessite de l'énergie.
2016	Does not affect ores.	N'affecte pas les minerais.
2017	Automatically digs a 33m wide, 3m tall circle.	Creuse automatiquement un cercle de 33 m de largeur et 3 m de hauteur.
2018	Does not affect ores.	N'affecte pas les minerais.
2019	Automatically digs a 33m wide, 3m tall circle.	Creuse automatiquement un cercle de 33 m de largeur et 3 m de hauteur.
2020	Does affect ores.	N'affecte pas les minerais.
2021	Automatically and rapidly digs a 33m wide, 3m tall circle.	Creuse automatiquement un cercle de 33 m de largeur et 3 m de hauteur.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	N'affecte pas les minerais.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	N'affecte pas les minerais.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Auto Excavator_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 2016
String priority
Medium