FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Context: Laser Borer_DESC

Source

HEFC-powered Laser Boring device. Rapidly creates a 3x3 hole down to the centre of the Cold Caverns. Build in a 3x3x3 shape.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1454	Trencher Drill Mk3 component	Composant de Tête de Coupe MK3
1455	Greatly improved Trencher Drill. Builds in the same way as the Mk 1.	Améliore grandement la Foreuse. À construire de la même façon que la MK1.
1456	Auto Organic Thief	Voleur Organique
1457	Automatically removed ruined parts from your inventory.	Enlève automatiquement les parties abîmées de votre inventaire.
1458	Laser Borer	Foreuse Laser
1459	HEFC-powered Laser Boring device. Rapidly creates a 3x3 hole down to the centre of the Cold Caverns. Build in a 3x3x3 shape.	Fonctionne au Carburant Composite à Haute Énergie. Crée rapidement un trou 3x3 jusqu’au centre des cavernes gelées. Construire en configuration 3x3x3.
1460	High Orbital Debris Object Reclaimer	Récupérateur Débris en Orbite Haute
1461	Allows launching of a missile to knock orbital debris down to the surface. Build in a 3x1x3 configuration.	Permet le lancement d'un missile pour frapper les débris orbitaux et les envoyer vers la surface. Construire dans une configuration 3x1x3.
1462	Fuel Compressor	Compresseur de carburant
1463	Compresses carbon particulates with High-Energy Composite Fuel to generate an extremely volatile and energy-rich fuel source.	Compresse les particules de carbone avec le carburant composite à haute énergie pour générer une source de carburant extrêmement volatile et riche en énergie.
1464	CargoLiftController	Controlleur Ascenseur de Fret

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
Laser Borer_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1459
String priority
Medium