FortressCraft Evolved

Master Languagefile

French

translate

All strings (1617 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1614	Not relevant	Non pertinent
1615	Glow Tubes	Tubes à Incandescence
1616	These massive glowing tubes appear to contain fibres that could be useful.	Ces tubes brillants massifs semblent contenir des fibres qui pourraient être utiles.
1617	Never Visibole	Jamais visible
1618	You should never see this. If you can see this then it is a bug	Tu ne devrais jamais voir ça. Si vous pouvez voir cela, alors c'est un bug
1619	Large Rocks	Grosse Roche
1620	Large surface rocks containing traces of ore.	Grandes roches de surface contenant des traces de minerai.
1621	Workshop Placement	Placement d'Atelier
1622	Place in pairs diagonally Creates Detail block workshop Size 2x2x2 to 8x8x8	Placez par paires en diagonale\nCrée un atelier de blocs de détail\nTaille 2x2x2 à 8x8x8
1623	The solar panel collects a modest amount of energy from natural sunlight during the day powering adjacent machines. Requires sky clearance.	Le panneau solaire collecte une quantité modeste d’énergie de la lumière du soleil pendant la journée alimentant les machines adjacentes.
1624	Great for topping off low-power devices	Idéal pour alimenter des appareils à faible consommation.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Large Rocks
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1619
String priority
Medium