FortressCraft Evolved/Master Languagefile

All strings (1395 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Translate

Content

Context: Orbital Energy Transmitter Component_DESC

Source

Use this to beam power off-planet. Place 9 wide by 13 high by 9 deep to form a valid OET.(Needs 1053 in total)

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
1392	Jet Turbine Generator Intake	Admission du Générateur Jet Turbine
1393	The Turbine Generator intake is placed at the front of the housing in a 3 by 3 vertical shape.	L'admission de la turbine du réacteur est placée en face de la forme 3x3 verticalement.
1394	Laboratory Component	Composant Laboratoire
1395	Performs automated experiments. Place in a 3x3x3 cube to create a Laboratory.(Needs 27 in total)	Effectue des expériences automatisées. Placez un cube de 3x3x3 pour créer un laboratoire. (Besoins de 27 au total)
1396	Orbital Energy Transmitter Component	Composant Transmetteur D'Énergie Orbital
1397	Use this to beam power off-planet. Place 9 wide by 13 high by 9 deep to form a valid OET.(Needs 1053 in total)	Utilisez ceci pour transmettre de l'énergie hors planète. Placez 9 en largeur par 13 de hauteur par 9 de profondeur pour former un TEO valide (nécessite 1053 au total)
1398	MK4 Battery Component	Composant de Batterie MK4
1399	Build in a 3x3x3 configuration for larger storage solutions.(Needs 27 in total)	Construire dans une configuration 3x3x3 pour une solution de stockage plus importante (besoin 27 au total)
1400	Conduit	Conduit
1401	Connect T4 batteries at a distance of up to 128 metres at over 10,000 PPS. Build in a 3x3x1 configuration, attached to a T4 PSB.	Connecte les batteries T4 a une distance de 128 mètres à plus de 10,000 ÉPS. construire en configuration 3x3x1 verticalement attaché à une Batterie T4.
1402	MK5 Battery Component	Composant de Batterie MK5

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Orbital Energy Transmitter Component_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-fr/master.xml, translation unit 1397
String priority
Medium