FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Italian

translate

All strings (2701 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
2698	Mass storage makes Assembly Line construction easy.	Il magazzino semplifica l'automazione.
2699	Lifts are cheap and faster than climbing stairs, and anything is safer than Grappling!	Gli ascensori sono economici e più veloci di fare le scale, e più sicuri del rampino!
2700	A well armed spiderbot can guard against even a sizable onslaught	Uno SpiderBot ben armato può difendere da un grosso assalto
2701	FALCOR's are great to clean up after an attack.	I FALCOR sono fantastici per ripulire dopo un attacco.
2702	When conveyors aren't enough... Minecarts!	Quando i nastri trasportatori non sono sufficienti ... Carrelli da miniera!
2703	Basic smelters will speed you along with early production when the starting smelter is no longer enough	Le fonderie di base velocizza la produzione quando la fonderia iniziale è insufficiente
2704	Arther's power level is displayed just above the hotbar	Il livello di energia di ATHER è visualizzata appena sopra la barra degli oggetti
2705	Total Fortress Power and time of day are represented in the bar below the hotbar	L'energia Totale della Fortezza e l'ora del giorno nella barra degli oggetti in basso
2706	Sloped conveyors are faster (and prettier) than normal Conveyors	I nastri trasportatori inclinati sono più veloci (e carini) di quelli normali
2707	When in doubt, press (H).	In caso di dubbi, premi (H).
2708	Automate production to save time and space.	Automatizzare la produzione per risparmiare tempo e spazio.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Hint_32
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 2703
String priority
Medium