Translate

Crash_NetworkClientThread
The network client thread crashing means you're disconnected from the server.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
3114
The disk thread crashing means that world data will no longer be saved or loaded.
L'arresto anomalo del caricamento del disco significa che i dati del mondo non possono essere più salvati o caricati.
3115
The low frequency game thread crashing means that gameplay related machines and objects will no longer be updated.
La bassa frequenza dell'arresto anomalo del caricamento del gioco porta che le macchine e gli oggetti non vengono aggiornati.
3116
The raycast manager crashing means that mobs and other things requiring raycasts will no longer move or function.
L'arresto anomalo del raycast maneger significa che le minacce e gli oggetti che richiedono il raycast non si muovono o non funzionano.
3117
The mob update thread crashing means mobs will no longer move or update.
L'arresto anomalo dell'aggiornamento delle minacce non le fa muovere o aggiornare.
3118
The main menu network thread crashing means the game status of stored servers will no longer update.
L'arresto anomalo del caricamento del menù network impedisce al server di aggiornare.
3119
The network client thread crashing means you're disconnected from the server.
L'arresto anomalo del client network ti disconnette dal server.
3120
The network server thread crashing means you are no longer hosting a game.
L'arresto anomalo del server ti impedisce di ospitare una partita.
3121
The fluid manager crashing means fluids will no longer update.
L'arresto anomalo del fluid manager impedisce ai fluidi di aggiornarsi.
3122
The segment mesh renderer crashing means that terrain changes and new areas reached will no longer load graphics.
L'arresto anomalo del render delle mesh significa che i cambiamenti del terreno e delle nuove aree non saranno caricate.
3123
The segment manager thread crashing means that terrain will no longer load when moving or teleporting.
L'arresto anomalo del segment manager impedisce al terreno di essere caricato durante gli spostamenti o il teletrasporto.
3124
The terrain gen thread crashing means that new terrain will no longer be generated.
L'arresto anomalo del gen terrain impedisce di creare nuovi luoghi.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Crash_NetworkClientThread
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 3119
String priority
Medium