Translate

SpiderBot Particle Rifle_CRAFT_HINT
Once constructed, place in a hopper adjacent to the SpiderBot Upgrade Dock.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
1859
Rapid fire, low-slung energy-based weapon. Ideal for small to medium targets.
Fuoco rapido, arma a energia ridotta. Ideale per obbiettivi piccoli e medi.
1860
Once constructed, place in a hopper adjacent to the SpiderBot Upgrade Dock.
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.
1861
Slow-firing, powerful area damage cannons. Capable of targeting high and low; specialises in medium targets.
Bassa cadenza, cannoni potenti ad area. Capace di puntare in alto e in basso; specializzato in obbiettivi medi.
1862
Once constructed, place in a hopper adjacent to the SpiderBot Upgrade Dock.
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.
1863
Rapid fire, shoulder-mounted energy weapon. Ideal for taking down the very largest of attackers.
Alta cadenza, arma a energia montato sulle spalle. ideale per abbattere obbiettivi grandi.
1864
Once constructed, place in a hopper adjacent to the SpiderBot Upgrade Dock.
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.
1865
A simple wooden crate that can store a small amount of items. Cannot be automated. Multiple crates can be connected together to increase storage space.
Una semplice cassa di legno che può contenere una piccola quantità di oggetti. Non può essere automatizzato. È possibile collegare più casse per aumentare lo spazio di stoccaggio.
1866
Connect multiple crates together to increase available inventory space.
Collega più casse per incrementare lo spazio.
1867
A simple wooden crate that can store a small amount of items. Cannot be automated. Multiple crates can be connected together to increase storage space.
Una semplice cassa di legno che può contenere una piccola quantità di oggetti. Non può essere automatizzato. È possibile collegare più casse per aumentare lo spazio di stoccaggio.
1868
Connect multiple crates together to increase available inventory space.
Collega più casse per incrementare lo spazio.
1869
A simple wooden crate that can store a small amount of items. Cannot be automated. Multiple crates can be connected together to increase storage space.
Una semplice cassa di legno che può contenere una piccola quantità di oggetti. Non può essere automatizzato. È possibile collegare più casse per aumentare lo spazio di stoccaggio.
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Una volta costruito piazzalo in una tramogia vicino alla base dello SpiderBot.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
SpiderBot Particle Rifle_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 1864
String priority
Medium