FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Italian

translate

All strings (3426 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
3423	A sensible amount of Ore is present again.	Una ragionevole quantità di minerali e di muovo presente.
3424	The Floor Is Lava active. This is not compatible with regular Survival.	Il pavimento è di Lava attiva. questo non è compatibile con la normale Soppravvivenza.
3425	The Floor Is Lava inactive.	Il pavimento è di Lava inattiva.
3426	Mobs will now attack on sight. Turrets are modified to cope.	Le Minacce ora attaccano a vista. Le torrette sono modificate di conseguenza.
3427	Mobs will now feign indifference to your presence.	Le Minacce sono indifferenti alla tua presenza.
3428	Drop Pods will now contain a huge variety of things.	I Drop Pods ora contengono una grande varietà di cose.
3429	Drop Pods will only contain research. Probably for the best.	I Drop Pods ora contengono solo ricerche. Forse è meglio.
3430	CRUSH. KILL. BLAST. DESTROY. LOOT. REPEAT.	SCHIACCIARE. UCCIDERE. ROVINARE. DISTRUGGERE. SACCHEGGIARE. RIPETERE.
3431	Mobs will now only drop sensible things.	Le minacce ora lasceranno cadere solo cose sensate.
3432	All Logisitics apart from Robots are super-nerfed.	Tutta la logistica, tranne i Robot, sono state bilanciate.
3433	Robots are still pretty cool, you know.	I robot sono ancora piuttosto fighi, lo sai.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Mutator_Pandora_Active
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-it/master.xml, translation unit 3428
String priority
Medium