FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Source change

Nothing to compress.

Please attach a Particle Filter.

Context: Nothing_to_compress_attach_Particle_Filter

Source

Nothing to compress.
Please attach a Particle Filter.

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
3883	Waiting for resources...	Ожидаю ресурсов...
3884	Maximum internal pressure reached	Достигнуто максимальное внутреннее давление
3885	Particulate Compressor	Компрессор примесей
3886	Compressing: {0} using {1}PPS	Сжатие: {0} , затрачивая {1} Э/с
3887	Collecting...	Накопление...
3888	Nothing to compress. Please attach a Particle Filter.	Сжимать нечего. Соедините с Фильтром Примесей.
3889	{0} ready to compress.	{0} готово к сжатию.
3890	Need {0} more to begin.	Нужно ещё {0}.
3891	Storing {0} stored.	Хранится {0}.
3892	Connected to Gas Storage.	Подсоединён к Резервуару Примесей.
3893	Scanning for pipe connections to Gas Storage in {0}s	Обнаружение соединений труб с Газовым Резервуаром через {0} с

Loading…

Source	Translation
Particle Filter	Фильтр Примесей	Copy

Context
Nothing_to_compress_attach_Particle_Filter
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3888
String priority
Medium