FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (1613 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1610	Attach to a machine to monitor it.	Подсоедините к оборудованию, для отслеживания его состояния.
1611	Warning Strobe	Предупреждающий стробоскоп
1612	Attach to a machine to monitor it.	Подсоедините к оборудованию, для отслеживания его состояния.
1613	Organic Solar Panel MK2	Органическая Солнечная Батарея МК2
1614	Not relevant	Здесь ничего не написано
1615	Glow Tubes	Светящиеся трубки
1616	These massive glowing tubes appear to contain fibres that could be useful.	В этих здоровенных светящихся трубках содержатся волокна, которые могут пригодиться.
1617	Never Visibole	Всегда невидимо
1618	You should never see this. If you can see this then it is a bug	Вы не должны были это увидеть никогда. Если видите, это БАГ
1619	Large Rocks	Большие камни
1620	Large surface rocks containing traces of ore.	Большие камни на поверхности с вкраплениями руды.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Glow Tubes
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 1615
String priority
Medium