FortressCraft Evolved/Master Languagefile

Content

Source change

You won&~~amp;~~#39;t get rubble if you SuperDig! Hold Left-Ctrl to SuperDig!

Context: RubbleHint

Source

You won't get rubble if you SuperDig! Hold Left-Ctrl to SuperDig!

Translation

Needs editing

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

	Source	Translation
2563	scans to Process.	сканов для обработки.
2564	Lab	Лаб.
2565	finished current research!	закончено текущее исследование!
2566	finished	закончено
2567	Laboratory has	В Лаборатории есть:
2568	You won't get rubble if you SuperDig! Hold Left-Ctrl to SuperDig!	Щебня не будет, если использовать СуперБур. Для этого удерживайте левый «Ctrl»!
2569	Unknown block detected...	Обнаружен неизвестный блок...
2570	Press M to switch to Ore Scanner!	Нажмите «M», чтобы достать Сканер.
2571	Warning! No Ore extracted in the last minute!	Внимание! Уголь не сжигается уже минуту!
2572	Warning! No Coal burned in the last minute!	Внимание! Уголь не сжигается уже минуту!
2573	Press K to examine the Holobase.	Нажмите «K» для включения ГолоБазы.

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
RubbleHint
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 2568
String priority
Medium