FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (3551 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
3548	You cannot build on top of {0}	На верху {0} строительство запрещено
3549	You cannot build on top of this!	На верху этого объекта строить нельзя!
3550	You can't build {0} at height {1}!	{0} нельзя построить на высоте {0}!
3551	You can't build this at height {0}!	Это нельзя построить на высоте {0}!
3552	Warning! Cannot be dug up once constructed!	Внимание! Нельзя выкопать после постройки!
3553	You don't have permissions to delete this.	У вас нет разрешения удалить это.
3554	Loading Detail Block	Загрузка Детального Блока
3555	Unnamed	Не названо
3556	You need the Dapper DLC to colourise torches!	Вам нужно дополнение Dapper DLC для перекраски факелов!
3557	Progression! You've killed {0} helpless innocent lifeforms!	Прогресс налицо! {0} - вот столько вы изничтожили беспомощных, невинных форм жизни!
3558	Progression! You've generated {0}k power!	Это успех! Вы сгенерировали {0} тыс. единиц энергии!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
You_dont_permissions_delete_this
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3553
String priority
Medium