1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Basic MedBay_CRAFT_DESC
Place on a wall in a room, give it power, and stand near it to heal.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
4046
Uses Paste - you'll lose Paste if you dig it up, so place with care!
Использует Строительную Пасту. Вы потеряете Пасту при разрушении объекта, так что стройте с умом!
4047
Requires the Dapper DLC Pack
Требует наличия Dapper DLC Pack
4048
Requires the Dapper DLC Pack
Требует наличия Dapper DLC Pack
4049
Basic MedBay
Базовая Медкапсула
4050
Place on a wall in a room, give it power, and stand near it to heal.
Поместите на стену внутри комнаты, запитайте. Лечит вас, когда вы рядом.
4051
Place on a wall in a room, give it power, and stand near it to heal.
Поместите на стену внутри комнаты, запитайте. Лечит вас, когда вы рядом.
4052
No hint. It's that simple.
Подсказок нет. Ведь всё же просто.
4053
Place Plant Seeds onto these to grow them.
Поместите сюда семена растений, чтобы прорастить их.
4054
Grows plants much faster.
Ускоряет созревание растений.
4055
Advanced Hydroponics Bay
Улучшенный модуль Гидропоники
4056
Grows plants much faster. Maybe requires power, haven't decided.
Позволяет выращивать растения значительно быстрее. (Возможно, в будущем будет требовать энергию).
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Поместите на стену внутри комнаты, запитайте. Лечит вас, когда вы рядом.
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Поместите на стену внутри комнаты, запитайте. Лечит вас, когда вы рядом.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Basic MedBay_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4051
String priority
Medium