FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (3896 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
3893	Scanning for pipe connections to Gas Storage in {0}s	Обнаружение соединений труб с Газовым Резервуаром через {0} с
3894	Error, no particulates found.	Ошибка, примеси не обнаружены.
3895	Particulate Filter	Фильтр Примесей
3896	CPH Offline - filtration paused!	ЦЭК выведен из строя - фильтрация приостановлена!
3897	POWER LOW!	МАЛО ЭНЕРГИИ!
3898	Filtering using {0} PPS	Для фильтрации нужно {0} Э/с
3899	Unable to locate Particulates. Please place in a particle-filled cavern.	Примеси не обнаружены. Расположите в объёме с примесями.
3900	{0} stored.	{0} (накоплено).
3901	Connected to Particulate Compressor.	Подсоединён к Компрессору.
3902	Scanning for pipe connection to Particle Compressor in {0}s	Поиск подсоединения труб к Компрессору Примесей через {0} с
3903	Built to {0}	Построить к {0}

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
PPS	Э/с	Copy

Source information

Context
Filtering_using_X_PPS
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3898
String priority
Medium