1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

MK3 PowerCore Charger_CRAFT_DESC
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2258
Warning! Dangerous! Ensure it is placed correctly before feeding fuel.
Внимание! Опасно! Перед подачей топлива убедитесь, что он правильно установлен.
2259
Crafts a machine capable of auto-crafting single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Создает оборудование, способное автоматически изготавливать Энергоячейки. Энергоячейка даст энергию АРЧЕРу. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
2260
Remember, Chargers put power into Boosters!
Запомните, Энергоячейки заряжаются Зарядниками!
2261
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
2262
Remember, Chargers put power into Boosters!
Запомните, Энергоячейки заряжаются Зарядниками!
2263
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
2264
Remember, Chargers put power into Boosters!
Запомните, Энергоячейки заряжаются Зарядниками!
2265
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
2266
Remember, Chargers put power into Boosters!
Запомните, Энергоячейки заряжаются Зарядниками!
2267
Auto-crafts a single-use Power Booster. The Power Booster will give ARTHER power. Place the crafted item into your hotbar to use it.
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
2268
Remember, Chargers put power into Boosters!
Запомните, Энергоячейки заряжаются Зарядниками!
ComponentTranslation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile
Создаёт одноразовую Энергоячейку, восполняющую энергию АРЧЕРа. Поместите в панель быстрого доступа, чтобы использовать.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
ARTHER АРЧЕР Copy
hotbar панель быстрого доступа Copy
Power Booster Энергоячейка Copy

Source information

Context
MK3 PowerCore Charger_CRAFT_DESC
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 2263
String priority
Medium