1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Unable_exit_AFK_mode_editing_text
Unable to exit AFK mode - we're editing text!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
3314
Warning, large light sizes can have adverse performance
Внимание! Высокий уровень параметра освещения может привести к снижению производительности
3315
Loading
Загрузка...
3316
Collected Rubble! Use Left-Ctrl to SuperDig Ores.
Собран щебень! Для добычи руды лучше использовать СуперБур (удерживая левый «Ctrl»).
3317
Collected
Собрано
3318
Died from repeated impacts!
Гибель от множественных столкновений!
3319
Unable to exit AFK mode - we're editing text!
Нельзя выйти из режима AFK - мы редактируем текст!
3320
Releasing from AFK mode back to normal game!
Возврат в игру из AFK-режима!
3321
Security Warning
Предупреждение о безопасности
3322
Mod {0} contains third-party code which could be unsafe. Neither ProjectorGames nor Digital Tribe accept any responsibilty for any losses suffered from running third party code.

You will not be asked again for this mod.
Мод {0} содержит сторонний код и может быть небезопасен. ProjectorGames и Digital Tribe не несут ответственности за последствия запуска этого кода.

Для этого мода больше не будет выводиться этот запрос.
3323
Cancel
Отмена
3324
Okay
ОК

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Unable_exit_AFK_mode_editing_text
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3319
String priority
Medium