FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (1531 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1528	Not relevant.	Не применяется.
1529	T4 Power Conduit	Энергетический канал МК4
1530	Not relevant
1531	Cold Cavern Climate Control Centre	Центр Климат-Контроля Холодных Пещер
1532
1533	CryoPlasm Lancer	Криоплазменное Копьё
1534	Short-range, fast, CryoPlasm defence	Малая дальность, быстрое, защита от Криоплазмы
1535	CryoPlasm Melter	Криоплазменный Плавильщик
1536	Melts CryoPlasm at a medium range. Useful only when paired with other types of defence.	Плавит Криоплазму на средних дистанциях. Полезен только в паре с другими типами защиты.
1537	CryoPlasm 'Dazzler' Turret	Криоплазменная Блеск-Турель
1538	Long-range, fast, CryoPlasm defence. Can only work in straight lines. Requires 250k power to trigger.	Турель для защиты от Криоплазмы. Быстрая, большая дальность. Работает только по прямой. Требует 250000 энергии для срабатывания.

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Криоплазменное Копьё
Following string has different context but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Криоплазменное Копьё

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
CryoPlasm	КриоПлазма	Copy
Lancer	Копьё	Copy

Source information

Context
CryoPlasm Lancer
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 1533
String priority
Medium