FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (4306 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4303	Conveyor Turntable Evenly splits resources.	Конвейерный Поворотный Стол Равномерно распределяет ресурсы.
4304	Basic Conveyor Upgrade as soon as you can!	Базовый Конвейер Обновите при первой возможности!
4305	Advanced Conveyor Filter Sorting Items since 1291 A.D.	Улучшенный конвейерный фильтр. Эффективная сортировка с 1291 года.
4306	Transport Pipe Rapid Armoured transportation.	Транспортная труба Быстрая и защищенная транспортировка.
4307	Conveyor Belt Filter	Конвейерный фильтр
4308	Transport Pipe Filter	Фильтр Транспортной Трубы
4309	Motorised Conveyor Ultra-fast Storage Hopper connector.	Моторизованный конвейер Ультрабыстрый вывод содержимого из Бункера.
4310	(R) and (Shift+R) to Rotate	Используйте «R» или «Shift»+«R» для вращения
4311	Items transported: {0} at {1}/min	Транспортировано: {0} ({1}/мин)
4312	Conveyor Blocked!	Конвейер заблокирован!
4313	Transporting: {0}	Перемещается: {0}

Component	Translation
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Фильтр Транспортной Трубы
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated FortressCraft Evolved/Master Languagefile	Фильтр Транспортной Трубы
Translated FortressCraft Evolved/handbook-Materials	Фильтр Транспортной Трубы

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Transport Pipe	Транспортная Труба	Copy
Transport Pipe Filter	Фильтр Транспортной Трубы	Copy

Source information

Context
UI_trasnport_pipe_filter
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4308
String priority
Medium