FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (4252 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
4249	Not collecting! Cannot see the sun!	Не работает! Не видит солнца!
4250	Collecting at rate of {0} power per second	Выработка {0} энергии в секунду
4251	Not collecting! Sun is below horizon!	Не работает! Солнце за горизонтом!
4252	Collecting novalight at a reduced rate of {0} power per second	Выработка при свете звезд {0} энергии в секунду
4253	MK4 Power Storage	Энергохранилище МК4
4254	MK5 Power Storage	Энергохранилище МК5
4255	Power In: {0} (Avg: {1})	Приём энергии: {0} (Среднее: {1})
4256	Power Out: {0} (Avg: {1})	Вывод энергии: {0} (Среднее: {1})
4257	Located {0} attached Power Consumers	Обнаружено {0} подключенных потребителей
4258	T4 Conduit	Проводник МК4
4259	Must be built upright!	Строить вертикально!

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
Power Storage	Энергохранилище	Copy

Source information

Context
UI_MK5_Power_storage
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 4254
String priority
Medium