FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (1583 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
1580	Low-power ConstructoBots will head in this direction.	СтройБот с низким зарядом будет двигаться в указанном направлении.
1581	ConstructoBot T-junction	Т-образный перекрёсток СтройБотов
1582	ConstructoBots will alternate Left/Right on hitting this.	При прохождении СтройБоты будут чередовать направление движения (налево / направо).
1583	ConstructoBot Sprayer	Окрасчик СтройБотов
1584	Randomise ConstructoBots paint schemes.	Меняет случайным образом цветовую схему СтройБота.
1585	ConstructoBot Cold Protector	Криозащитник СтройБота
1586	Applies Cold Protection to ConstructoBots.	Даёт СтройБотам защиту от холода.
1587	ConstructoBot Charger	Зарядник СтройБота
1588	Charges a ConstructoBot.	Заряжает СтройБотов.
1589	ConstructoBot Constructor	Сборщик СтройБотов
1590	Builds a ConstructoBot from input conveyors with Arm, Body and Legs.	Собирает СтройБотов из подаваемых Рук, Корпуса и Ног.

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
ConstructoBot	СтройБот	Copy

Source information

Context
ConstructoBot Cold Protector
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 1585
String priority
Medium