1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Resources_Plentiful_Info
Plentiful Resources will give you plenty of resources, and will massively accelerate your early and late-game progression. This is a good starting point for patient, beginner players.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
67
You've been in this Survival world before!
Вы уже были в этом Мире Выживания!
68
Play time
Время игры
69
mod selected.
мод выбран.
70
mods selected.
модов выбрано.
71
Existing Seed
Текущее Зерно
72
Plentiful Resources will give you plenty of resources, and will massively accelerate your early and late-game progression. This is a good starting point for patient, beginner players.
Многочисленные ресурсы предоставит вам массу ресурсов и значительно ускорит вашу раннюю и позднюю игру. Подходит для настойчивых и новых игроков.
73
Scarce Resources will give you a slower, more thoughtful game, with plenty of time to explore and optimise your base. Not recommended for beginner players!
Скудный уровень ресурсов приведёт к неспешной и вдумчивой игре, с исследованием окружения и размышлениями об оптимизации базы. Не рекомендуется для новых игроков!
74
Greg-level Resources will massively reduce your rate of progression. This is balanced for 24/7 dedicated multiplayer servers or VERY patient people!
Уровень ресурсов «Очень мало» круто снизит скорость развития в игре. Такой уровень предназначен для играющих круглосуточно и для ВЕСЬМА терпеливых игроков!
75
Rapid Resources is designed for those in a hurry, with children, jobs, or attempting to stream the game in a weekend! This is also an excellent place if you're looking to learn the game quickly before returning on a harder difficulty.
Стремительный уровень ресурсов предназначен для людей с личной жизнью, детьми, работой или тех, кто будет стримить игру на выходных. Прекрасно подходит для быстрого ознакомления с игрой, перед тем как окунуться в игру с большей сложностью.
76
Slow Conveyors are well-balanced, and emphasise higher-tier conveyance system. This setting will make your progression greatly slower.
Медленные конвейеры хорошо сбалансированы и подчёркивают важность высокоуровневых конвейеров. Замедлит развитие на начальном этапе.
77
Fast Conveyors mean less waiting around. They're about twice as fast as Slow.
Быстрые конвейеры означают меньшее время ожидания. Они примерно вдвое быстрее Медленных.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
plentiful Изобильно Copy

Source information

Context
Resources_Plentiful_Info
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 72
String priority
Medium