1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Difficulty Readbacks
Default_Settings_Info
Default settings are set to be super-fast and super-easy for new players! If you want it even FASTER, choose Eternal Day for Day/Night Cycle. If you want more of a challenge, then fiddle with these settings to your heart's content!
Remember these settings are LOCKED for the duration of your world and take note of the par times!

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
61
Iron Man
Железный Человек
62
SquishCore
Месиво
63
Hardcore
Хардкор
64
Survival
Выживание
65
Creative
Творчество
66
Default settings are set to be super-fast and super-easy for new players! If you want it even FASTER, choose Eternal Day for Day/Night Cycle. If you want more of a challenge, then fiddle with these settings to your heart's content!
Remember these settings are LOCKED for the duration of your world and take note of the par times!
Настройки по умолчанию таковы, что для новичков игра будет очень быстрой и лёгкой. Если вы хотите ещё ускорить развитие игры - выберите «Вечный День» для цикла день/ночь. А если вам хочется испытать свои возможности, то ковыряйтесь с настройками, как вам будет угодно!
После создания Мира эти настройки НЕЛЬЗЯ изменить. Также обратите внимание на ожидаемое время по критическим событиям (см. ниже)!
67
You've been in this Survival world before!
Вы уже были в этом Мире Выживания!
68
Play time
Время игры
69
mod selected.
мод выбран.
70
mods selected.
модов выбрано.
71
Existing Seed
Текущее Зерно

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Default_Settings_Info
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Comments
Difficulty Readbacks
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 66
String priority
Medium