FortressCraft Evolved

Master Languagefile

Russian

translate

All strings (3818 / 5138)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
3815	Compositing; {0}s left. @ {1}pps	Производство; {0} с осталось. @ {1} Э/с
3816	STORAGE FULL! OFFLOAD!	ХРАНИЛИЩЕ ЗАПОЛНЕНО! РАЗГРУЗИТЕ!
3817	No fuel to offload	Нет топлива к выгрузке
3818	{0} High Octane Fuel ready to offload	Выс.-октан. Топлива готово к отгрузке: {0}
3819	Power: {0}/ {1}	Энергия: {0}/ {1}
3820	DigiStructing Rocket	Цифрострукция Ракеты
3821	Fuelling Rocket	Заправка ракеты
3822	Rocket Launched!	Ракета запущена!
3823	Pad Empty.	Площадка пуста.
3824	DigiStruct power needed: {0}	Нужно энергии для Цифрострукции: {0}
3825	Waiting for target lock...	Ожидание захвата цели...

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
DigiStruct	Цифрострукция	Copy

Source information

Context
DigiStructing_Rocket
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Comments
T3_Slodrs
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 3820
String priority
Medium