1. FortressCraft Evolved
  2. Master Languagefile
  3. Russian
  4. translate

 

Translate

Build_a_Threat_Scanner
Build a Threat Scanner

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2944
Extensive Mynock Infestation detected - Use (H)olobase to locate and Turrets to deal with it
Обнаружено обширное заражение Миноками. Откройте Голобазу (H), чтобы сориентироваться и установить Турели в местах заражения
2945
Automate Extraction and Smelting of Tin and Copper
Автоматизируйте добычу и выплавку Олова и Меди
2946
Automate Smelter Input
Автоматизируйте подачу сырья в Плавильню
2947
Automate Smelter Output
Автоматизируйте выход слитков из Плавильни
2948
Your Base Smelter needs Automation via Hoppers
Работу Базовой Плавильни необходимо автоматизировать, применив Бункеры
2949
Build a Threat Scanner
Создайте Сканер Угроз
2950
Strong defenses detected; recommend increasing Threat for more Eyes
Слишком сильная оборона базы. Рекомендовано повысить Угрозу для увеличения добычи органики
2951
Laser Power Transmitters need lenses fitting
Улучшите Лазерные Энергопередатчики , вставив в них Линзы
2952
Extract or Smelt Copper.
Добудьте или выплавьте Медь.
2953
Locate Copper Ore.
Найти : Медная Руда.
2954
Extract or Smelt Tin.
Добудьте или выплавьте Олово.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Threat Scanner Сканер Угроз Copy

Source information

Context
Build_a_Threat_Scanner
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
7 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 2949
String priority
Medium