Translate

Organic Reassembler_CRAFT_HINT
Recombinated Organic Components can be used to Self-Craft Pristine Organic Components.

String is usually marked as needing editing after source string change or this can be done manually.

SourceTranslationState
2199
Used in a number of useful receipes.
Используется в ряде полезных рецептов.
2200
Ruined Parts must be kept cold!
Испорченная Органика должна храниться в холоде!
2201
Stores up to 50 resources. Uses power to keep stored items frozen. This can vastly extend the length of Ruined Organic Parts.
Хранит до 50 предметов. Используется для хранения ресурсов в замороженном состоянии. Помогает значительно увеличить срок годности Испорченной Органики.
2202
If placed somewhere cold, it requires much less power.
Если поместить в холодное место, он будет потреблять гораздо меньше энергии.
2203
Feed 10x Ruined Organic Parts to this and receive a single Recombinated Organic Component.
Загружайте 10 шт. Испорченной Органики и получите единицу Рекомбинированной Органики.
2204
Recombinated Organic Components can be used to Self-Craft Pristine Organic Components.
Рекомбинированную Органику можно использовать для создания самодельных Органических Компонентов.
2205
Convert a Macerator using glands from Wasps and Slimes to give double the energy from burning coal. Requires no resources once built; just give it a little power!
Преобразуйте Измельчитель, используя железы Ос и Слизней, в Обогатитель Угля, чтобы получить вдвое больше энергии от сжигания Угля. Не требует дополнительных ресурсов для функционирования - просто подайте немного энергии!
2206
Gives a near-2x gain in coal burning.
Дает почти 2-кратный выход энергии, в сравнении со сжиганием обычного Угля.
2207
Converts a Macerator using Crystal clocks to further enhance Enriched Coal with Crystal Deposits, doubling the energy output once again.
Преобразуйте Измельчитель, используя Кристаллы для дальнейшего улучшения Обогащенного Угля с помощью Кристаллических Отложений, ещё раз удвоив выход энергии.
2208
Gives a near-4x gain in coal burning.
Дает почти 4-кратный выход энергии, в сравнении со сжиганием обычного Угля.
2209
Uses large amounts of power to imbue standard Steel Cutter Heads with plasma-based energy.
Использует большое количество энергии для накачки стандартных Стальных Фрез плазменной энергией.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
Organic Reassembler_CRAFT_HINT
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-begin-newline, ignore-end-space
Source string age
8 years ago
Translation file
res/values-ru/master.xml, translation unit 2204
String priority
Medium